秦怡芳压了压心里的火，回房休息了一会儿后，她换上一套黑底红碎花衣服，一身乡姑打扮。走到大门口时，被卫兵挡住。秦怡芳不急不恼地说道：“我出去看个朋友，一会就回来。”

卫兵说：“上头交待了，顾问不能离开翻译，遇有紧急情况顾问的话我们听不懂，我们的话顾问也听不懂，会急死人的。”

秦怡芳心里说，不找出敌电台，那才真正急死人呢。但她不能将出门的目的告诉卫兵，正在左右为难时，陈大鹏走了过来，对卫兵说道：“现在顾问正在休息，不会有什么事找翻译，让秦小姐出去吧。”

卫兵仍不放口：“现在外面正在抓顾问，翻译出去也是有危险的。”

秦怡芳轻松地说道：“我脸上和身上写了是顾问的翻译吗？你们也太小心了，你们尽管放一百二十个心，我会安全回来的。”

陈大鹏对卫兵说道：“我正好有事要出去，让我陪秦小姐走一趟。”

卫兵不好再说什么，让秦怡芳和陈大鹏走了。到了街上一个偏僻处，陈大鹏忽然站住了，板了脸对秦怡芳说道：“秦小姐，你又想搞什么鬼？你说实话，你和顾问今天到哪里去了？”

秦怡芳生气地说道：“什么我和顾问到那里去了，你刚才不是审问过了吗？听这口气好象我们是事先窜通好了似的，我也不是跟你们一样，到处找他嘛，只是碰巧让我找到了，你连我也不相信？”

陈大鹏更加生气了，说道：“秦小姐，不要自以为聪明，别人都是傻瓜，你知道那外国佬一个人上街有多危险吗？你知道有多少间谍在四处撒网抓他吗？一旦出了事，整个破译工作就完蛋了，你的小命会完蛋，我的小命也会完蛋。”

秦怡芳讽刺道：“你们天天在别墅里坐着等奇迹发生，对吗？”

“你？”陈大鹏气得说不出话来。

“我知道你心里想的什么，如果是顾问跟我一块出去，你会放我出来吗？哼。”秦怡芳快步走开了。

陈大鹏并没有追上来，看着秦怡芳，长长地吁了一口气。

秦怡芳走了一段路后，在路边一个餐馆吃了碗面条，看看天色还早，又找老板要了碗茶喝起来，天完全黑下来后，秦怡芳坐上了一辆黄包车朝永龄巷走去。永龄巷的妓院和澡堂正是生意最好的时候，门前车水马龙，灯火辉煌，一派歌舞升平的景象。军政要人和发了战争横财的商人们，每天都要到这些地方来醉生梦死。秦怡芳在距“好又来”馆澡堂还有五百米的地方下了车，然后从“好又来”馆的后面街上摸过去。“好又来”馆澡堂的后院就背临着后街。后街比较静，跟前面的热闹喧哗形成宣明的对比。秦怡芳侧耳听后院的动静，后院没有任何走动的声音。习过武的人，对声音是很敏感的。秦怡芳脑子里想了许多问题：“人都到那里去了呢？是都到前面忙去了吗？抑或是设的空城计？或者这后院没有我们要找的电台？”

“不如虎穴，焉得虎子？”在短暂的思考后，秦怡芳果断地作出决定，是龙潭虎穴她也决定闯一闯。她轻轻一跃，上了房顶。后院的房子都没有开灯，院子里没有一个人走动，朦胧的月光洒在院里，几棵小树在月光下静静地立着，如害羞的少女在耐心地等待着她的情郎。偶尔有微风吹来，树叶沙沙地轻响着，如情人间的絮语。秦怡芳的胆子大了起来，轻轻地跳到院里，然后向白天关了窗帘的房间摸过去，那两间房子的窗帘仍然严严地遮着，她用手推了推门，门锁着，她拿出早已准备好的万能钥匙，开了半天却打不开，看来锁不是普通的锁，秦怡芳心慌起来，手不听使唤地抖动得厉害，急出了一身冷汗。好不容易才把门打开了，秦怡芳轻轻推门，门“吱”地一声响起来，秦怡芳浑身一激灵，忙躲到门旁的树阴处听动静。

“谁？”一个男人从一扇窗里探出头来，恶厉厉地问道。

“我回来取东西。”秦怡芳镇静地用日语说道。

“取什么东面？要不要我帮忙？”男人也用日语说话，并开门走出来，向秦怡芳走过来。

秦怡芳的心跳到了嗓子眼，等那人走到门口往里望时，秦怡芳出其不意地闪到那个人身后，出掌用力向那个人打去，但她却扑了空。那人也是武林中高手，又久经沙场，很有江湖经验，听到脑后风声，灵巧地闪过了，接着反扑过来，对秦怡芳出拳。这个人正是武功高深的日本武士田中隆一。秦怡芳只好迎战，两人拳来脚往地打起来，打斗声很快惊动了其他人，有人朝这边跑来，边跑边喊：“抓住她，不要让她跑了！”

“是个女飞贼，一定要抓活的。”

秦怡芳不敢恋战，揪个空子，飞身上屋，那个人的轻功十分了得，也飞身上屋。两人又在屋上打起来，接着又有几个人上屋。几个人围着秦怡芳打，秦怡芳力不敌众，只有招架之势，没有还手之力。正在危急关头，忽听有人惊慌地喊起来：“失火了，失火了，快救火！”

听见有人喊失火了，那几个人马上停止进攻秦怡芳，朝四周看。果然后院的东北角房子冒着黑烟。由于好长时间没有下雨，房子一点就着，火借风势，很快就旺起来。在那几个人分神时，秦怡芳灵巧地脱身出来，然后跳下后院的墙，落地时，差点与一个人撞了个满怀。秦怡芳惊出一身冷汗，那个人却说：“快跑！”就抓着秦怡芳的手跑起来。

这个人一出声，秦怡芳一下子就听了出来，原来是陈大鹏。秦怡芳悬着的心才放了下来，让陈大鹏拉着她七弯八拐地跑起来。最后把秦怡芳带到一个小院，关了院门，两个人歇下来不停地喘气，好半天都说不出一句话来。

还是秦怡芳先开了口，感激地说道：“陈大哥，谢谢你！”

陈大鹏生气地说：“大哥吗，不敢当，我是看在你是翻译的份上才救你的。”

“那火是你放的？”